La triennale d’Echigo-Tsumari

Ma Yansong / MAD Architects, Periscope/Light Cave. Photographed by Osamu Nakamura
Depuis sa création en l’an 2000 par Fram Kitagawa, à la tête de la Art Front Gallery à Tokyo, la triennale Echigo-Tsumari Art Fields investit à chaque édition près de 200 villages pour redynamiser la région de Niigata, largement dédiée à l’agriculture et victime de l’exode rural.
Plus de 350 projets sont présentés sur 51 jours par des artistes du monde entier, dont, pour l’édition qui s’est tenue jusqu’au 17 septembre, le Tunnel of Light, la réhabilitation du tunnel du gouffre de Kiyotsu par l’agence MAD Architects. À l’instar de la triennale de Setouchi, les œuvres s’exposent un peu partout dans les six municipalités de la région. Une manière de découvrir les cultures locales (la région est la première productrice de riz dans le pays) et des créations uniques. Il faut maintenant attendre trois années avant de pouvoir à nouveau en profiter.

Palimpsest: pond of sky, Leandro Erlich

Christian Boltanski+Jean Kalman, The Last Class. Photographed by ANZA Ї

Yayoi Kusama, Tsumari in Bloom. Photographed by ANZAI

Christian Boltanski, Théâtre d’ombres (Theatre of Shadows)

Barthélémy Toguo, Welcome
LES PLUS POPULAIRES
-
The Portrait of an Island: BULL SUMO
Parmi les îles de l’archipel des Amami, dans Kagoshima, il en est une qui s’apprête à rejoindre le club des sites classés au patrimoine mondial.
3:12 -
Visiter le Kansai, c’est capter l’essence du Japon
Pendant des siècles, cette région qui regroupe dix préfectures a été le cœur politique, religieux et culturel du pays.